1
00:00:01,220 --> 00:00:02,320
علينا أن نلتفت.

2
00:00:02,820 --> 00:00:03,820
الجميع،

3
00:00:04,240 --> 00:00:05,420
يرجى العودة إلى مقاعدكم.

4
00:00:05,640 --> 00:00:10,200
أفضل شيء سيحدث
هو... أوقف الحافلة اللعينة!

5
00:00:10,440 --> 00:00:11,480
دونا! ماذا؟

6
00:00:12,020 --> 00:00:15,460
هناك حافلة متوقفة خارج المطعم!

7
00:00:17,120 --> 00:00:20,360
هناك امرأة محاصرة في الطابق السفلي
من ذلك المنزل هناك. يمكننا استخدامها

8
00:00:20,360 --> 00:00:21,360
بعض المساعدة.

9
00:00:21,820 --> 00:00:25,420
لا يمكننا أن نسمح لهم بالتفكك بهذه الطريقة.
حسنا، أنا هناك.

10
00:00:25,800 --> 00:00:26,800
الجين؟

11
00:00:27,700 --> 00:00:29,200
أحتاج إلى بعض المساعدة هنا!

12
00:00:39,320 --> 00:00:43,680
من أجل إخراجنا الثلاثة بسلام،
عليك أن تفعل ذلك ببطء.

13
00:00:44,540 --> 00:00:45,540
عليك أن تفعل ذلك بشكل صحيح.

14
00:00:45,700 --> 00:00:47,000
أبي، الشمس على وشك الغروب.

15
00:00:47,640 --> 00:00:49,000
لهذا السبب سوف تتركنا
هنا.

16
00:00:49,340 --> 00:00:51,220
الجميع على، الآن. نحن نغادر.

17
00:00:51,500 --> 00:00:52,500
يتمسك!

18
00:01:03,880 --> 00:01:05,960
أنا أحبك أيضا يا أبي. علينا أن نحصل على
في الداخل. دعنا نذهب.

19
00:01:06,240 --> 00:01:07,380
داخل. داخل.

20
00:01:07,680 --> 00:01:08,680
نحن هنا.

21
00:01:09,020 --> 00:01:10,020
علينا أن نذهب.

22
00:01:10,120 --> 00:01:11,079
ماذا حدث؟

23
00:01:11,080 --> 00:01:12,080
تحت البلدة.

24
00:01:12,500 --> 00:01:13,880
هذا هو المكان الذي تعيش فيه الوحوش.

25
00:01:14,400 --> 00:01:15,480
هذا هو المكان الذي ينامون فيه.

26
00:01:16,280 --> 00:01:17,820
هناك النفق. إذهب! إذهب! إذهب.

27
00:01:18,060 --> 00:01:19,060
إذهب! إذهب! إذهب.

28
00:01:19,840 --> 00:01:24,800
يذهب. جزء مني يريد حقًا الذهاب إليه
أيسلندا مع الرجل الأكثر روعة الذي قابلته

29
00:01:24,800 --> 00:01:26,500
في المكان الأكثر لعنة الذي يمكن تخيله.

30
00:01:26,800 --> 00:01:27,920
ماذا يريد الجزء الآخر؟

31
00:01:28,140 --> 00:01:30,980
لأعود وأكتشف المرأة التي سقطت فيها
في الحب انتظرني.

32
00:01:36,650 --> 00:01:37,650
هل تراه هناك؟

33
00:01:38,430 --> 00:01:41,670
يمكنني مساعدتك إذا ساعدتني.

34
00:01:46,870 --> 00:01:52,130
لقد فعل ذلك.

35
00:02:12,980 --> 00:02:14,340
انظر أين نحن؟

36
00:02:15,940 --> 00:02:17,540
كان لدينا صفقة.

37
00:02:18,120 --> 00:02:19,960
قلت أنك سوف تقتلني.

38
00:02:22,340 --> 00:02:23,340
عيسى.

39
00:02:25,900 --> 00:02:27,100
من فعل هذا بك؟

40
00:02:28,620 --> 00:02:29,940
هل أنت من المدينة؟

41
00:02:31,340 --> 00:02:32,340
ماذا، المدينة؟

42
00:02:33,040 --> 00:02:34,040
نعم.

43
00:02:34,760 --> 00:02:38,480
لقد اعتقدت دائمًا أن المدينة كانت الأسوأ
جزء.

44
00:02:39,340 --> 00:02:40,860
ثم ذهبت عبر الشجرة.

45
00:02:42,879 --> 00:02:44,720
هل مررت بالشجرة؟

46
00:02:46,060 --> 00:02:47,060
نعم.

47
00:02:48,280 --> 00:02:49,280
الشجرة.

48
00:02:50,660 --> 00:02:53,540
تذهب إلى مكان ما، وتخرج إلى مكان آخر.

49
00:02:54,800 --> 00:02:56,060
في بعض الأحيان تتعثر.

50
00:02:56,920 --> 00:02:58,260
في بعض الأحيان تقع في فخ.

51
00:02:59,320 --> 00:03:00,440
وذلك عندما يحصلون عليك.

52
00:03:02,560 --> 00:03:03,560
من؟

53
00:03:05,160 --> 00:03:07,040
لديك وجه لطيف.

54
00:03:08,440 --> 00:03:09,440
ما اسمك؟

55
00:03:11,950 --> 00:03:12,950
أنا بويد.

56
00:03:13,550 --> 00:03:14,550
أنا مارتن.

57
00:03:17,930 --> 00:03:19,310
منذ متى وأنت هنا يا مارتن؟

58
00:03:20,050 --> 00:03:22,110
أوه، لقد كان بعض الوقت.

59
00:03:22,510 --> 00:03:23,510
أنا آسف.

60
00:03:23,550 --> 00:03:28,030
كنت أحاول أن أحسب الأيام، لكني
لم أستطع تحمل حساب السنوات.

61
00:03:28,570 --> 00:03:30,730
لقد مضى وقت طويل منذ أن رأيت
اللطف.

62
00:03:31,170 --> 00:03:33,990
لهذا السبب عليك أن تذهب قبلهم
أعود.

63
00:03:34,230 --> 00:03:36,070
أنا لن أغادر بدونك. بويد.

64
00:03:39,430 --> 00:03:40,490
أنت مورين؟

65
00:03:41,520 --> 00:03:42,520
سمبر فاي.

66
00:03:44,340 --> 00:03:45,880
لا تترك أي رجل وراءك.

67
00:03:46,120 --> 00:03:50,280
أنت تساعدني، وأنا أساعدك. هذه هي الطريقة
يذهب، فهمت؟ أيها الصبي، إذا كنت تريد ذلك

68
00:03:50,280 --> 00:03:52,420
ساعدني، ثم اقتلني فحسب.

69
00:03:55,820 --> 00:03:56,820
لو سمحت.

70
00:03:57,100 --> 00:03:58,360
الجميع يهدأ!

71
00:03:58,700 --> 00:03:59,800
الجميع يهدأ!

72
00:04:01,860 --> 00:04:02,860
لو سمحت.

73
00:04:08,300 --> 00:04:10,440
أنت لم تفعل أي شيء بعد. أنت
لا أستطيع...

74
00:04:10,650 --> 00:04:13,270
لا مبرر له. هذا مجرد كبير
سوء الفهم.

75
00:04:14,210 --> 00:04:15,630
الناس مستاؤون.

76
00:04:15,850 --> 00:04:17,470
ولكن إذا تركتنا نذهب... هل تريد أن تذهب؟

77
00:04:18,470 --> 00:04:20,750
ليس لديك أي فكرة عما ينتظرك
هناك.

78
00:04:23,410 --> 00:04:26,430
إنها في الخلف مع الفتاة من
حافلة. الممرضة. اجلس.

79
00:04:28,510 --> 00:04:29,510
أنتما الإثنان، إجلسا!

80
00:04:32,370 --> 00:04:33,370
تمام.

81
00:04:34,470 --> 00:04:36,010
أعلم أن هذا مخيف.

82
00:04:37,590 --> 00:04:39,950
لكننا لسنا العدو.

83
00:04:41,900 --> 00:04:43,040
العدو هناك.

84
00:04:43,520 --> 00:04:47,620
حسنًا، هذا شيء غريب أن أقوله.
من فضلك، فقط اسمحوا لي أن أشرح.

85
00:04:49,540 --> 00:04:53,780
تمام. حسنًا، لنبدأ بالشجرة
رأيت في الطريق.

86
00:04:56,040 --> 00:04:57,440
كيف عرفت عن الشجرة؟

87
00:04:58,800 --> 00:05:00,020
الجميع يرى الشجرة.

88
00:05:13,480 --> 00:05:20,100
عندما كنت طفلاً صغيراً، سألتني
الأب

89
00:05:20,100 --> 00:05:22,200
ماذا سأكون؟

90
00:05:23,480 --> 00:05:26,140
هل سأكون وسيمًا؟

91
00:05:26,400 --> 00:05:28,120
هل سأكون غنيا؟

92
00:05:28,440 --> 00:05:31,600
وهنا ما قاله لي.

93
00:05:32,140 --> 00:05:34,800
كيو سيرا، سيرا.

94
00:05:36,540 --> 00:05:39,960
مهما كان سيكون، سيكون.

95
00:05:42,110 --> 00:05:44,710
المستقبل ليس لنا أن نرى.

96
00:05:45,570 --> 00:05:47,990
إنها صخرة حولها.

97
00:05:50,070 --> 00:05:52,850
ما سيكون، سيكون.

98
00:06:01,410 --> 00:06:06,150
الآن لدي أطفال.

99
00:06:06,490 --> 00:06:10,670
يسألون والدهم ماذا سأفعل؟

100
00:06:12,560 --> 00:06:14,300
هل سأكون جميلة؟

101
00:06:14,520 --> 00:06:16,600
هل سأكون غنيا؟

102
00:06:16,900 --> 00:06:20,260
أقول لهم بحنان.

103
00:06:20,800 --> 00:06:23,720
احصل على الصخرة، الصخرة.

104
00:06:25,080 --> 00:06:28,380
مهما كان سيكون، سيكون.

105
00:06:29,320 --> 00:06:33,140
المستقبل ليس لنا أن نرى.

106
00:06:33,820 --> 00:06:36,720
احصل على الصخرة، الصخرة.

107
00:06:58,650 --> 00:07:00,190
كم أبعد عن المدينة؟

108
00:07:05,270 --> 00:07:06,270
انها بعيدة جدا.

109
00:07:06,530 --> 00:07:08,670
هناك. يمكننا الاختباء هناك حتى
صباح.

110
00:07:10,230 --> 00:07:11,770
تمام. يتمسك.

111
00:07:56,270 --> 00:07:57,550
كان من المفترض أن نتناول الغداء.

112
00:07:59,630 --> 00:08:02,350
كنت في طريقي لمقابلتك. كنا
من المفترض أن تتناول الغداء.

113
00:08:04,550 --> 00:08:05,369
أنا أعرف.

114
00:08:05,370 --> 00:08:06,830
كما تعلمون، لقد كنت هنا طوال هذا الوقت
الوقت.

115
00:08:08,410 --> 00:08:10,290
منذ ستة أشهر. أنت لم تتصل قط.

116
00:08:10,890 --> 00:08:17,190
أنت أبدا... كما تعلمون، والديك و
أنا...

117
00:08:17,190 --> 00:08:21,250
ذهبنا إلى الشرطة.

118
00:08:28,510 --> 00:08:29,570
ماري، أنت لا تفهمين.

119
00:08:29,830 --> 00:08:30,830
لا أستطيع الهراء.

120
00:08:31,930 --> 00:08:38,669
طوال هذا الوقت، كنت أقل من
ساعتين بعيدا مع هؤلاء الناس

121
00:08:38,669 --> 00:08:41,510
البنادق. تلك المرأة اللعينة.

122
00:08:43,850 --> 00:08:45,610
يبدو الأمر كما لو كنت قد انضممت إلى بعض سخيف
عبادة.

123
00:08:47,150 --> 00:08:48,290
يجب أن أخرج من هنا.

124
00:08:48,570 --> 00:08:50,750
لا يمكنك ترك العشاء. اخرج من بلدي
الطريق.

125
00:08:50,990 --> 00:08:52,230
عليك أن تستمع لي، حسنا؟

126
00:08:53,470 --> 00:08:56,250
لا يحق لك أن تخبرني بما أستطيع و
لا أستطيع أن أفعل.

127
00:09:09,070 --> 00:09:10,070
مم-هممم.

128
00:09:10,150 --> 00:09:12,990
وهذا العمل هو أبعد من مارس الجنس.

129
00:09:15,170 --> 00:09:17,990
أريدك فقط أن تستمع إلي، حسنًا؟

130
00:09:22,130 --> 00:09:29,070
هذا المكان...

131
00:09:29,070 --> 00:09:30,070
ليس ما تعتقده.

132
00:09:32,110 --> 00:09:33,390
كيف حالك هناك يا جيم؟

133
00:09:37,670 --> 00:09:38,670
أصبح التنفس صعبًا.

134
00:09:39,130 --> 00:09:40,130
فقط خذ الأمر ببطء.

135
00:09:41,190 --> 00:09:42,190
ستكون بخير.

136
00:09:44,310 --> 00:09:45,570
هل سبق لك أن فعلت هذا من قبل؟

137
00:09:46,770 --> 00:09:48,170
قضيت الليل مختبئا؟

138
00:09:49,570 --> 00:09:51,350
هل سيجعلك تشعر بتحسن إذا قلت
نعم؟

139
00:09:57,610 --> 00:09:58,610
ماذا بحق الجحيم؟

140
00:09:59,650 --> 00:10:02,050
لا أستطيع التحرك!

141
00:10:04,090 --> 00:10:05,090
ريك، ريك!

142
00:10:08,520 --> 00:10:09,439
اهدأ يا صديقي.

143
00:10:09,440 --> 00:10:10,800
عليك أن تخرجني من هنا، حسنًا؟

144
00:10:11,300 --> 00:10:12,300
لو سمحت.

145
00:10:12,400 --> 00:10:13,400
صدري يؤلمني.

146
00:10:14,340 --> 00:10:16,780
بيرت. عليك أن تبقى هادئا يا رجل.

147
00:10:17,340 --> 00:10:18,740
أنا قادم إليك يا صديقي، حسنًا؟

148
00:10:19,780 --> 00:10:21,080
لا أستطيع التنفس.

149
00:10:22,380 --> 00:10:23,380
نعم يمكنك ذلك.

150
00:10:23,940 --> 00:10:25,820
أنت تتحدث، أليس كذلك؟ وهذا يعني لك
يمكن أن تتنفس.

151
00:10:26,440 --> 00:10:27,720
فقط لطيفة وبطيئة.

152
00:10:29,640 --> 00:10:30,640
تمام؟

153
00:10:31,320 --> 00:10:33,560
هناك تقريبا.

154
00:10:41,640 --> 00:10:42,640
هيا يا رجل.

155
00:10:42,780 --> 00:10:44,020
عليك أن تتوقف عن الحركة.

156
00:10:47,540 --> 00:10:49,420
مهلا، انظر إلي.

157
00:10:50,740 --> 00:10:51,740
تراني؟

158
00:10:52,500 --> 00:10:53,500
نعم،

159
00:10:53,920 --> 00:10:54,920
أستطيع أن أراك.

160
00:10:56,120 --> 00:10:57,120
انظر،

161
00:10:57,460 --> 00:10:59,580
أنا لست جيدًا حقًا في المساحات الضيقة، كل شيء
أليس كذلك؟

162
00:11:14,280 --> 00:11:16,940
والأهم من ذلك كله، علينا أن نكون هادئين.

163
00:11:18,120 --> 00:11:19,320
هادئة قدر استطاعتنا.

164
00:11:20,620 --> 00:11:21,620
لماذا؟

165
00:11:29,400 --> 00:11:30,400
هيا يا رجل.

166
00:11:30,860 --> 00:11:31,860
الاستيلاء على لي شيئا.

167
00:11:33,480 --> 00:11:36,820
حتى لو حررتني، فماذا بعد؟

168
00:11:37,640 --> 00:11:40,520
لا أعتقد أنني أستطيع الوصول إلى المدينة.
نعم، ثم سأحملك.

169
00:11:41,160 --> 00:11:43,100
بمجرد عودتنا إلى المدينة.

170
00:11:43,580 --> 00:11:44,880
لدينا الناس، طبيب.

171
00:11:45,220 --> 00:11:47,100
يمكنها مساعدتك. مهلا، انظر.

172
00:11:47,820 --> 00:11:48,820
ترى هذا؟

173
00:11:49,820 --> 00:11:51,100
لقد وجدت هذه في الغابة.

174
00:11:51,660 --> 00:11:54,860
إنهم يحموننا، ويحافظون على سلامتنا. هم
لن يكون قادرا على إيذاءك هناك.

175
00:11:55,720 --> 00:11:59,780
تعتقد أن تلك الأشياء التي تخرج من
الغابة في الليل فعلت هذا؟

176
00:12:00,960 --> 00:12:02,360
إنهم مجرد رأس الرمح.

177
00:12:03,200 --> 00:12:05,260
يا ريت نغير الموضوع
هاه؟

178
00:12:06,040 --> 00:12:07,040
مهلا، مارتن، من أين أنت؟

179
00:12:07,460 --> 00:12:09,580
بلدة صغيرة في إلبروك. أين؟

180
00:12:10,960 --> 00:12:12,660
أنت تضيع الوقت.

181
00:12:16,920 --> 00:12:17,920
يا إلهي.

182
00:12:18,720 --> 00:12:19,720
إنهم قادمون.

183
00:12:23,300 --> 00:12:25,360
ليس لديك وقت لذلك.

184
00:12:27,380 --> 00:12:29,000
هناك ظلام في الغابة.

185
00:12:29,960 --> 00:12:32,120
إنهم يحرجونك. لا يمكنك أن تتخيل؟

186
00:12:33,000 --> 00:12:35,100
لأنه لم يكن من المفترض أن ترى أبدًا
الأشياء.

187
00:12:37,560 --> 00:12:39,820
عليك أن تخرج قبل الموسيقى
توقف.

188
00:13:20,080 --> 00:13:21,080
لا.

189
00:13:22,500 --> 00:13:25,180
كلما زاد الاهتمام الذي توجهه إلى
المنزل، والأرجح أن تلك الأشياء هي

190
00:13:25,180 --> 00:13:26,180
للذهاب للنظر حولها.

191
00:13:26,520 --> 00:13:28,180
لا أستطيع الجلوس هنا دون فعل أي شيء.

192
00:13:28,420 --> 00:13:29,580
هذا هو بالضبط ما ستفعله.

193
00:13:32,000 --> 00:13:34,040
أنت... هيا، اجلس.

194
00:13:41,740 --> 00:13:42,740
جولي,

195
00:13:44,520 --> 00:13:48,540
أفضل فرصة لوالدك الآن هي أن يفعل ذلك
البقاء بالضبط حيث هو حتى

196
00:13:48,540 --> 00:13:49,540
صباح.

197
00:13:51,680 --> 00:13:52,960
اعتاد الناس على القيام بذلك طوال الوقت هنا.

198
00:13:53,640 --> 00:13:54,640
لقد اختبأوا.

199
00:13:56,420 --> 00:13:59,020
هكذا هو حال الشريف بويد وعائلته
نجا في الليلة الأولى.

200
00:14:01,780 --> 00:14:02,780
أنا أعرف.

201
00:14:03,560 --> 00:14:06,620
مهلا، انظر، كل ما يمكننا فعله الآن هو
انتظر.

202
00:14:11,240 --> 00:14:12,240
هل تريد بعض الشاي؟

203
00:14:21,900 --> 00:14:23,580
ما هو كتابك المفضل؟

204
00:14:25,640 --> 00:14:27,680
ماذا؟ أنت تقرأ، أليس كذلك؟

205
00:14:28,360 --> 00:14:29,500
ما هو كتابك المفضل؟

206
00:14:30,360 --> 00:14:31,800
أنت فقط تحاول تشتيت انتباهي.

207
00:14:32,840 --> 00:14:33,840
نعم.

208
00:14:34,480 --> 00:14:35,480
نعم ربما.

209
00:14:36,340 --> 00:14:37,740
لا يزال يتعين علينا الإجابة على السؤال.

210
00:14:49,710 --> 00:14:52,090
فقط عندما اعتقدت أن الحياة قد انتهت
مفاجآت.

211
00:15:06,790 --> 00:15:07,790
مرحبًا؟

212
00:15:13,610 --> 00:15:14,610
هل من أحد هنا؟

213
00:15:16,210 --> 00:15:17,690
هذه محطة وقود غريبة.

214
00:15:23,500 --> 00:15:24,500
هذا المكان اللعين غريب.

215
00:15:24,880 --> 00:15:27,380
لقد سافرنا في رحلة حمضية لعينة.

216
00:15:27,640 --> 00:15:30,360
هناك أماكن أسوأ يمكن أن يمارس الجنس فيها،
رغم ذلك.

217
00:15:42,960 --> 00:15:44,300
هل يوجد أحد هنا؟

218
00:15:45,660 --> 00:15:47,320
لعنة الله، أين ذهبوا جميعا؟

219
00:15:47,980 --> 00:15:49,040
نحن بحاجة إلى العودة إلى الداخل.

220
00:15:49,680 --> 00:15:53,260
ما لا لا علينا أن نجدهم لا نستطيع
فقط اترك أولئك الذين جربناهم

221
00:15:53,260 --> 00:15:58,160
لا يوجد شيء آخر يمكننا القيام به حسنًا
إذا كنت في الحافلة إذا كنت تستطيع أن تسمع

222
00:15:58,160 --> 00:16:01,900
لي عليك أن تركض عليك أن تركض و
كن هادئًا قدر الإمكان، فهناك أشياء

223
00:16:01,900 --> 00:16:06,820
هنا الأشياء التي إذا وجدوك
على الرغم من أنه إذا دعاك شخص ما في الداخل

224
00:16:06,820 --> 00:16:07,820
الآن

225
00:16:23,139 --> 00:16:24,700
أنت تفسد كل المتعة.

226
00:16:29,040 --> 00:16:30,040
لا، توقف!

227
00:16:32,520 --> 00:16:33,520
يا!

228
00:16:34,380 --> 00:16:35,380
فاطمة!

229
00:16:43,400 --> 00:16:44,199
فاطمة، هيا!

230
00:16:44,200 --> 00:16:45,200
مهلا يا عزيزي!

231
00:16:45,300 --> 00:16:46,640
عزيزي، ابتعد عن النافذة، حسنًا؟

232
00:16:47,040 --> 00:16:48,040
يا!

233
00:16:55,290 --> 00:16:58,470
لماذا؟ أنا أعرف. علينا أن نفعل شيئا.
حبيبتي، لا يوجد شيء يمكننا القيام به.

234
00:16:58,510 --> 00:16:59,510
افتح الباب الخلفي.

235
00:17:00,430 --> 00:17:01,430
استمع،

236
00:17:01,710 --> 00:17:05,130
يمكننا التسلل حرفيا. يمكننا إحضار
لهم في الداخل. يمكننا أن نجلبهم إلى الداخل

237
00:17:05,430 --> 00:17:08,450
حبيبي، استمع لي. عزيزي، أنت بحاجة إلى ذلك
توقف. عزيزي، انظر، استمع.

238
00:17:15,490 --> 00:17:16,490
لا بأس.

239
00:17:16,770 --> 00:17:17,770
أنا هنا.

240
00:17:29,230 --> 00:17:34,770
اللعنة عليك

241
00:17:34,770 --> 00:17:41,730
يشعر

242
00:17:41,730 --> 00:17:42,910
من الأفضل أن تأتي للخارج

243
00:18:24,260 --> 00:18:31,200
أريد فقط العودة إلى المنزل. أريد فقط

244
00:18:31,200 --> 00:18:32,200
للذهاب إلى المنزل.

245
00:18:32,520 --> 00:18:37,680
مهلا، انظر إلي.

246
00:18:51,850 --> 00:18:54,650
يجب أن تكون هادئا. الاطفال كانوا سخيف
نزيف من فمي سخيف.

247
00:18:54,870 --> 00:18:55,749
سيكون الأمر على ما يرام.

248
00:18:55,750 --> 00:18:56,790
علينا فقط أن نتمسك.

249
00:18:57,990 --> 00:19:00,610
يا إلهي، أريد فقط الخروج من هذا المكان
هنا.

250
00:19:08,350 --> 00:19:10,610
يا إلهي. هذا يحدث حقا.

251
00:19:13,730 --> 00:19:14,730
مهلا، اللعنة على هذا.

252
00:19:15,230 --> 00:19:17,870
دعونا نخرج. مهلا، قف، قف، قف،
قف، قف. مهلا، دعونا نخرج.

253
00:19:17,990 --> 00:19:20,530
مهلا، هل أنت مجنون؟ هل أنت مجنون؟

254
00:19:21,050 --> 00:19:23,750
هل سمعت ذلك؟ هناك المزيد من الناس
هناك. لقد حصلت على هؤلاء الناس

255
00:19:23,750 --> 00:19:24,750
محاصرة تحت المنزل.

256
00:19:24,910 --> 00:19:27,570
لا يمكنك أن تتركهم فحسب. أنت
لديهم أسلحة. لن يهم.

257
00:19:28,410 --> 00:19:29,590
سوف نحدث فرقاً سخيفاً

258
00:19:30,030 --> 00:19:31,110
هل أنتم أيها الناس مجنون؟

259
00:19:31,570 --> 00:19:32,650
أنا لن أجلس هنا.

260
00:19:33,790 --> 00:19:35,930
كيني! مهلا، بول، انتظر. يتحرك.

261
00:19:36,790 --> 00:19:37,930
اللعنة هناك الآن.

262
00:19:38,310 --> 00:19:40,130
التراجع عن اللعنة. مهلا مهلا. الآن.

263
00:19:41,590 --> 00:19:42,590
عجلوا اللعنة.

264
00:19:44,350 --> 00:19:46,130
حسنًا، سنحاول هذا
اللعنة مرة أخرى.

265
00:19:51,470 --> 00:19:52,470
نعم، سنرى.

266
00:19:52,790 --> 00:19:54,670
الآن، أنا وصديقي هنا سنذهب
اذهب للتنزه في الخارج.

267
00:19:55,010 --> 00:19:56,270
يا. نعم، اخرس اللعنة.

268
00:19:56,750 --> 00:19:58,290
افتح الباب اللعين. نحن نسمع ذلك.

269
00:19:59,230 --> 00:20:01,410
لقد عرضت كل شخص في هذه الغرفة للخطر.

270
00:20:02,490 --> 00:20:03,490
تريد ذلك؟

271
00:20:06,150 --> 00:20:07,150
كيف وصلت الشجرة إلى الطريق؟

272
00:20:07,470 --> 00:20:10,870
هاه؟ كم منكم استغرق الأمر للعروة
هذا الشيء اللعين هناك، هاه؟

273
00:20:11,110 --> 00:20:12,450
هل أنت سخيف تمزح معي؟

274
00:20:13,030 --> 00:20:15,130
هل تعتقد ذلك فعلا؟ أنا بصراحة
أعتقد أنك الكامل من القرف.

275
00:20:15,470 --> 00:20:16,470
وماذا عن بقيتكم؟

276
00:20:16,890 --> 00:20:17,890
هاه؟

277
00:20:18,630 --> 00:20:19,630
مجرد الذهاب للجلوس هناك؟

278
00:20:21,060 --> 00:20:23,340
هذه العاهرة فجرت رحلتنا إلى المنزل مع
بندقية سخيف.

279
00:20:23,780 --> 00:20:25,300
يبدو أنكم جميعًا بخير بشكل مزعج
ذلك.

280
00:20:28,260 --> 00:20:30,040
الجميع خائفون، حسنًا؟

281
00:20:31,500 --> 00:20:32,500
ينبغي أن يكونوا كذلك.

282
00:20:32,520 --> 00:20:35,980
أنا أميل إلى الشعور بالشك تجاه الأشخاص الذين
أخبرني كيف أكون خائفا سخيف. أنت

283
00:20:35,980 --> 00:20:38,180
سمعت للتو هؤلاء الناس في الخارج.

284
00:20:38,440 --> 00:20:39,440
هذا صحيح، سمعت.

285
00:20:39,940 --> 00:20:41,680
إنها مريحة للغاية. لا نستطيع في الواقع
رؤية أي شيء.

286
00:20:42,260 --> 00:20:44,560
لذا، ما رأيك أن نذهب ونلقي نظرة؟

287
00:20:45,480 --> 00:20:46,480
تمام.

288
00:20:46,820 --> 00:20:47,900
دعونا نتحدث، حسنا؟

289
00:20:50,960 --> 00:20:53,640
لا، لقد انتهينا من الحديث. لا، من فضلك، فقط
الاسترخاء. اصمت اللعنة!

290
00:20:56,120 --> 00:20:59,880
سوف تقوم بإخماد تلك الأسلحة و
افتح الباب اللعين، أو سأفعل

291
00:20:59,880 --> 00:21:00,880
وضع عقله اللعين على الحائط.

292
00:21:02,000 --> 00:21:03,000
ماذا عن ذلك؟

293
00:21:06,860 --> 00:21:10,500
وسيكون عليك إطلاق النار عليه.

294
00:21:20,560 --> 00:21:22,400
بالتأكيد مثل القرف لا يفتح تلك الأبواب.

295
00:21:30,700 --> 00:21:32,280
هناك تقريبا.

296
00:21:41,360 --> 00:21:46,660
هل تساءلت يومًا ما إذا كانت آبي على حق؟
ماذا فعلت

297
00:21:46,660 --> 00:21:49,060
قل؟

298
00:21:51,530 --> 00:21:52,530
كل هذا مجرد حلم.

299
00:21:53,670 --> 00:21:57,950
كيف حالك بحق الجحيم... مارتن.

300
00:21:59,010 --> 00:22:01,930
ماذا يحدث يا مارتن؟

301
00:22:02,670 --> 00:22:04,470
حسنًا، حسنًا، حسنًا. مارتن، حسنًا.

302
00:22:04,810 --> 00:22:05,749
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

303
00:22:05,750 --> 00:22:07,650
حسنًا، حسنًا.

304
00:22:08,290 --> 00:22:09,290
حسنًا، يا مارتن.

305
00:22:10,110 --> 00:22:11,110
إنها...

306
00:22:28,379 --> 00:22:29,880
إنه حظك الآن.

307
00:22:30,860 --> 00:22:31,860
ماذا؟

308
00:23:12,980 --> 00:23:14,300
أوه، اللعنة!

309
00:24:22,350 --> 00:24:25,390
أنا، أم، أنا أعد بعض الشاي.

310
00:24:34,930 --> 00:24:35,930
أم مرحبا.

311
00:24:37,190 --> 00:24:38,390
أوه، مرحبا.

312
00:24:39,870 --> 00:24:41,030
ماذا تفعل؟

313
00:24:41,990 --> 00:24:47,430
تقول أمي دائمًا أن الطعام يشفي الجميع
العلل، لذلك، أنا لا أعرف، بول.

314
00:24:48,550 --> 00:24:50,070
نعم. نعم.

315
00:24:50,650 --> 00:24:52,710
لا أعلم، إنه ليس مثل الجبن
طبق سوف يصلح أي شيء، أليس كذلك؟

316
00:24:52,910 --> 00:24:56,210
حسنًا، سأكون منبهرًا جدًا إذا فعلت ذلك
جلد طبق من الجبن كل من

317
00:24:56,210 --> 00:24:57,210
مفاجئ.

318
00:25:03,990 --> 00:25:06,990
أنت، أم، هل أنت بخير؟

319
00:25:08,410 --> 00:25:11,910
هذا سؤال صعب جدًا للإجابة عليه
الآن.

320
00:25:12,410 --> 00:25:13,410
نعم.

321
00:25:16,910 --> 00:25:17,910
نعم.

322
00:25:20,060 --> 00:25:20,539
ماذا عنك؟

323
00:25:20,540 --> 00:25:26,400
هل هذا... هل هذا حقا... نعم.

324
00:25:28,380 --> 00:25:29,380
نعم.

325
00:25:32,940 --> 00:25:33,940
رائع.

326
00:25:37,840 --> 00:25:38,840
نعم.

327
00:25:43,720 --> 00:25:45,220
ربما ينبغي عليك العودة إلى هناك.

328
00:25:47,040 --> 00:25:49,820
إنها ستحتاجك، و... نعم. ل
وقتا طويلا.

329
00:25:50,640 --> 00:25:51,640
حتى شروق الشمس.

330
00:25:51,980 --> 00:25:53,040
إذن... نعم.

331
00:25:59,600 --> 00:26:00,600
شكرًا لك. نعم.

332
00:26:11,300 --> 00:26:14,540
ربما لم تكن صرخات. ربما...
نحن في وسط الغابة. ربما

333
00:26:14,540 --> 00:26:15,640
لقد كان ذئبًا أو شيئًا من هذا القبيل.

334
00:26:16,000 --> 00:26:18,120
لا، إنه ليس حيوانًا يا كيلي. أنت لا تفعل ذلك
تعرف ذلك؟

335
00:26:18,360 --> 00:26:22,080
لقد نشأت في مزرعة سخيف. أعرف ماذا
يبدو الحيوان مثل. حسنا، ربما هو كذلك

336
00:26:22,080 --> 00:26:23,600
مزحة أو شيء من هذا. لا أعرف،
بريان.

337
00:26:23,840 --> 00:26:27,080
تمام. انظر، أنا آسف. لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
قطعت.

338
00:26:28,760 --> 00:26:31,520
مهلا، إنها مغامرة، أليس كذلك؟

339
00:26:32,500 --> 00:26:37,120
يمين؟ انظر، ربما هذا سوف يحدث
كن مثل واحد من هؤلاء، لا أعرف،

340
00:26:37,140 --> 00:26:39,820
القصص المجنونة التي نرويها للتو
الأطراف. سيكون الأمر ممتعًا.

341
00:26:40,300 --> 00:26:41,300
مرحبًا؟

342
00:26:44,360 --> 00:26:45,360
هل يوجد أحد هناك؟

343
00:26:45,980 --> 00:26:46,980
الرجاء مساعدتنا.

344
00:26:47,500 --> 00:26:48,500
كنا على متن حافلة.

345
00:26:49,000 --> 00:26:53,360
لقد اتخذنا منعطفًا عبر المدينة، لكننا
توقف و... مرحبا؟

346
00:26:54,400 --> 00:26:57,940
لا أريد أن أموت هنا. نحن بحاجة للمساعدة.
لو سمحت.

347
00:26:58,920 --> 00:27:01,340
الرجاء مساعدتنا.

348
00:28:42,160 --> 00:28:44,120
والحمد لله سمعنا الصراخ.

349
00:28:44,660 --> 00:28:45,980
لقد اخترت مكانا سيئا.

350
00:28:59,260 --> 00:29:01,720
شباب! اللعنة عليك، أبطئ!

351
00:29:04,720 --> 00:29:05,720
يا إلهي.

352
00:29:05,820 --> 00:29:06,820
ينظر.

353
00:29:08,060 --> 00:29:09,060
أعني...

354
00:30:04,940 --> 00:30:07,820
الصبي، الذي قال لك أن تنتظر
الأنفاق.

355
00:30:08,860 --> 00:30:09,860
إنه صديقي.

356
00:30:11,500 --> 00:30:13,200
لفترة طويلة ذهب بعيدا.

357
00:30:13,980 --> 00:30:15,040
لكنه عاد الآن.

358
00:30:23,720 --> 00:30:25,040
منذ متى وأنت هنا؟

359
00:30:25,540 --> 00:30:26,800
أوه، لقد كان بعض الوقت.

360
00:30:31,960 --> 00:30:33,300
كيف وصلت إلى هنا؟

361
00:30:34,760 --> 00:30:36,120
أنا لا أحب أن أتحدث عن ذلك.

362
00:30:41,020 --> 00:30:42,020
أوه، واو.

363
00:30:43,500 --> 00:30:44,540
لقد وجدتهم.

364
00:30:47,080 --> 00:30:48,080
ينظر.

365
00:30:49,400 --> 00:30:50,400
نعم.

366
00:31:02,510 --> 00:31:05,590
إذا كنت لا تريدهم، ليس لديك
ليكون لهم. لا، لا، أنا أحب الشوكولاتة.

367
00:31:16,670 --> 00:31:22,710
اعتدت أن أتناول المزيد من الوجبات الخفيفة، ولكن هناك
لم يكن هناك الكثير من الناس الجدد يأتون

368
00:31:22,710 --> 00:31:24,830
من خلال هنا في الأشهر القليلة الماضية.

369
00:31:27,210 --> 00:31:28,950
هل هذا هو المكان الذي تحصل فيه على كل هذه الأشياء؟

370
00:31:32,430 --> 00:31:34,010
كان ابني هنا بالفعل.

371
00:31:35,030 --> 00:31:36,650
وكان ابني ينتمي إليه.

372
00:31:41,670 --> 00:31:42,670
لمن؟

373
00:31:44,330 --> 00:31:48,570
ومع من أتيت إلى هنا؟

374
00:31:51,810 --> 00:31:52,810
والدتي.

375
00:31:53,890 --> 00:31:55,110
لقد كانت لطيفة.

376
00:32:01,639 --> 00:32:05,420
أعتقد أنني يجب أن أصارع، لأنه كذلك
حكاية.

377
00:32:21,700 --> 00:32:22,700
ماذا؟

378
00:32:23,540 --> 00:32:26,520
ماذا تفعل هنا؟ ادخل,
اسرع.

379
00:32:26,740 --> 00:32:27,740
لا تتكلم.

380
00:32:27,860 --> 00:32:28,860
لا بأس.

381
00:32:29,140 --> 00:32:30,079
لا تقلق.

382
00:32:30,080 --> 00:32:31,080
ينظر.

383
00:32:31,419 --> 00:32:32,460
يا إلهي. نحن بخير.

384
00:32:33,020 --> 00:32:34,220
نحن بخير. يساعد.

385
00:32:36,800 --> 00:32:39,260
ساعدني. قف، قف، قف، قف، قف.
من فضلك توقف.

386
00:32:39,800 --> 00:32:41,920
لو سمحت. قلت توقف.

387
00:32:42,240 --> 00:32:43,240
قف.

388
00:32:44,380 --> 00:32:45,380
يا.

389
00:32:46,580 --> 00:32:47,580
أنت تقتل الناس.

390
00:32:47,860 --> 00:32:50,200
نحن بحاجة إلى إغلاق الباب. إنهم كذلك
آت. إنهم قادمون. نحن بحاجة للتشغيل.

391
00:32:50,400 --> 00:32:52,540
اللعنة. نحن بحاجة للدخول.

392
00:33:12,240 --> 00:33:12,939
أنا آسف.

393
00:33:12,940 --> 00:33:13,940
كان يجب أن أبقى في ذلك الوقت.

394
00:33:14,160 --> 00:33:15,160
كنت خائفة.

395
00:33:16,440 --> 00:33:17,440
من أنت؟

396
00:33:17,920 --> 00:33:18,920
ماذا؟

397
00:33:19,200 --> 00:33:21,380
لقد طرحت عليك سؤالا ملعونا.

398
00:33:22,180 --> 00:33:24,080
الجين. اسمي إلجين.

399
00:33:24,760 --> 00:33:25,760
من على متن الحافلة؟

400
00:33:26,520 --> 00:33:27,520
على ماذا؟

401
00:33:28,220 --> 00:33:30,120
ما الذي تتحدث عنه؟ ما الحافلة؟

402
00:33:44,970 --> 00:33:45,970
شنق هناك.

403
00:33:47,790 --> 00:33:48,810
حاول أن تتنفس، حسنًا؟

404
00:33:49,550 --> 00:33:51,070
سوف نخرج من هنا قبل ذلك
أنت تعرف ذلك.

405
00:33:54,070 --> 00:33:55,070
مهلا، بريك.

406
00:33:56,190 --> 00:33:57,190
تحب الفطائر؟

407
00:33:59,030 --> 00:34:03,490
عندما تشرق الشمس، أنت ذاهب إلى
احصل على أفضل الفطائر اللعينة لديك

408
00:34:03,490 --> 00:34:04,490
من أي وقت مضى.

409
00:34:06,130 --> 00:34:07,130
هيا الآن.

410
00:34:07,290 --> 00:34:09,350
هل تعتقد أن هذا اللعين الصغير النحيل يأكل
الفطائر؟

411
00:34:15,780 --> 00:34:21,239
الفطائر تبدو جميلة... أوه، القرف.

412
00:34:22,360 --> 00:34:23,360
ريك,

413
00:34:23,620 --> 00:34:27,840
ريك. يجب أن تصمتي يا أمي. أنا
أعلم أن الأمر مؤلم، لكن اصمت.

414
00:34:29,440 --> 00:34:30,440
تنفس بها.

415
00:34:30,960 --> 00:34:31,960
لطيفة وسهلة.

416
00:35:10,480 --> 00:35:11,480
أعتقد أنه مات.

417
00:35:43,630 --> 00:35:45,690
لقد وجدناه. علينا أن نساعده. إنه
تمام.

418
00:35:46,550 --> 00:35:48,710
صه. لا أستطبع.

419
00:35:49,090 --> 00:35:50,330
لا أستطبع.

420
00:35:50,850 --> 00:35:51,910
لا بأس. لا.

421
00:35:52,630 --> 00:35:53,630
لا.

422
00:35:54,990 --> 00:35:55,990
لا بأس.

423
00:35:56,690 --> 00:35:59,270
لا أستطبع. لا أستطبع.

424
00:36:02,270 --> 00:36:03,270
سيكون كل شيء على ما يرام.

425
00:36:04,910 --> 00:36:06,110
سيكون كل شيء على ما يرام.

426
00:36:47,240 --> 00:36:48,240
أنا لا أثق به.

427
00:36:51,940 --> 00:36:53,120
انظروا، نحن لا نزال على قيد الحياة.

428
00:36:57,500 --> 00:36:58,500
في الوقت الراهن.

429
00:37:03,640 --> 00:37:04,640
طابيثا؟

430
00:37:06,480 --> 00:37:07,500
كيف تصمد؟

431
00:37:10,060 --> 00:37:11,060
أنا بخير.

432
00:37:17,770 --> 00:37:20,630
ربما مررت بهذا الصندوق حوالي أ
عشرات المرات ولم أدرك.

433
00:37:21,010 --> 00:37:22,630
هل فعلت كل هذا؟

434
00:37:23,850 --> 00:37:25,430
اعتقدت أنك كنت في رحلة.

435
00:37:28,530 --> 00:37:29,530
كنت.

436
00:37:31,350 --> 00:37:33,450
هل وجدت ما كنت تبحث عنه؟

437
00:37:36,870 --> 00:37:37,930
ماذا ترسم؟

438
00:37:44,130 --> 00:37:45,210
الأشياء التي رأيتها.

439
00:37:47,180 --> 00:37:53,500
من الجيد أن ترسمهم عندما تراهم
لهم، حتى إذا نسيت،

440
00:37:53,500 --> 00:37:54,500
الصور تذكر.

441
00:37:58,260 --> 00:38:04,980
واعتقدت أنها كانت أحلامًا، كلها
تلك الأشياء، ولكن الصور

442
00:38:04,980 --> 00:38:05,980
تذكرت.

443
00:38:31,020 --> 00:38:32,240
أحجاري قادمة.

444
00:39:42,330 --> 00:39:43,330
جاك، هيا!

445
00:39:43,450 --> 00:39:44,450
جاك!

446
00:40:19,240 --> 00:40:21,800
إنه حي فليخرج الجميع من هنا

447
00:41:41,250 --> 00:41:44,290
يا فتى، كم عدد الأشخاص الذين قلتهم؟ أنا
لا أعرف.

448
00:41:45,010 --> 00:41:46,010
ربما 20؟

449
00:41:47,090 --> 00:41:48,090
25؟

450
00:41:49,750 --> 00:41:51,010
السيدة مع البندقية.

451
00:41:51,670 --> 00:41:53,810
كانت تحاول إقناع الناس بالبقاء فيها
العشاء، ولكن مرة واحدة في المنزل

452
00:41:53,810 --> 00:41:56,530
انهارت... لا لا لا. ما يفعله لك
يقصد؟ ماذا تقصد أنها انهارت؟

453
00:41:56,750 --> 00:41:57,750
أي منزل انهار؟

454
00:41:58,170 --> 00:41:59,830
اه، الذي بجانب العشاء.

455
00:42:00,730 --> 00:42:01,730
يا إلهي!

456
00:42:01,850 --> 00:42:03,970
يا إلهي! في أي اتجاه المدينة؟ أيّ
الطريق إلى المدينة؟

457
00:42:04,210 --> 00:42:05,630
طابيثا! إنها بهذه الطريقة!

458
00:42:06,490 --> 00:42:07,490
طابيثا! أنت...

459
00:42:32,960 --> 00:42:33,960
فيكتور,

460
00:42:34,500 --> 00:42:35,500
أغلقه.

461
00:42:35,580 --> 00:42:36,580
تعال.